[spreadtoothinly]

You could also look into honey gourami, I think that is a type of dwarf... They were suggested to me as a gourami suitable to a small tank.
Just another idea. Good luck with your tank!

 

[spreadtoothinly]

Personally, I like the cherry barbs. But whatever you like! How acidic is "VERY acidic"?

 

[spreadtoothinly]

Do you have the high range pH test? It usually comes with the kit.