I think standard 55 gallon and 75 gallon tanks are the same length, 4'. 75 gallon is deeper front-to-back, and a 90 gallon is deeper top-to-bottom than a 55/75 (but still 4' long). However, it maybe true that Oscars need a tank larger than 55 gallons, as I am not familiar with Oscars.
Just to share some personal experience, I kept a
Jack Dempsey for a little over two years before having to give it to my LFS as I was moving across the country

. I kept him in a tank with several other fish that normally it shouldn't be kept with (not a danger to the JD, but that a JD might be likely to kill), but I gave him a nice, large, intricate rock cave to live in, and he happily stayed almost exclusively in his cave. Never bothered another soul. I think the JD's temper might be tested if he does not have a cave to call his own, and is forced to constantly share swimming/living space. Then again, fish have their own personalities, so maybe I had a relatively docile (or apathetic

) JD.
Now, an
Oscar could probably hold it's own against a JD from what I know about them (the JD might be the one who is in danger), but each of those fish by themselves would need at least a 55 gallon tank, so I can't imagine being able to house two of them in the same 55 without having them tussle a bit if not worse. But, maybe there's hope if you can provide a large cave that the JD can reside in (again, I say this not having any experience or knowledge about Oscars). Hopefully someone else chimes in, I'm curious to hear what others think!